Nunca mais saí. Fiz dela minha casa, eu a reivindiquei.
Este palácio era meu novo lar.
Gostaria que Eva pudesse tê-lo desfrutado comigo.
Tinha que parar de pensar nela,
ela está morta e chorar por ela não vai trazê-la de volta.
Eu sabia disso.
Dizem que, mãos desocupadas são a oficina do Diabo
e há uma verdade nisso.
Em apenas duas semanas morando sozinho,
fiquei completamente quebrado.
Não conseguia parar de pensar em Eva.
Não era tudo isto, o que ela poderia querer da vida?
Viver aqui deste jeito?
É muito injusto que eu tenha tudo que sempre quis,
tudo que não significa nada pra mim aqui sozinho,
sem ela ou qualquer outra pessoa para desfrutar comigo.
Então me embebedei até o esquecimento para acabar com meu desespero.
Dormia bêbado, acordava bêbado,
apenas para ficar bêbado de novo
antes de voltar aos mesmos velhos pensamentos
que me faziam querer ficar bêbado novamente.
Depois de um tempo, não conseguia mais comer.
Eu não me importava.
Todos que conhecia tinham partido.
Todo o meu mundo tinha acabado.
Não tinha por que viver
e só queria estar com todos os outros,
do outro lado.
Paraíso, o que quer que isso signifique.
Onde quer que todos os outros foram.
Eu não podia mais continuar sozinho.
Eu ia dar uma verificada, assim como fazia o Ray.
Acho que algumas vezes temos que desistir da nossa vida antiga
antes de começar uma nova vida e eu tinha que recomeçar,
deixar para trás tudo o que um dia fui.
Esse era o último dia de Lionel Verney.
Como Ray dizia, somos "nós contra eles"
como quando nós extinguimos os Neanderthals.
Então comecei a ler "A Arte da Guerra" de Sun Tzu todos os dias
até saber como iria exterminar
os Doentes para que então a humanidade pudesse ter um recomeço.
Voltei para o fosso e me armei
depois comecei a esconder essas armas
em malas de carros estrategicamente espalhados pela cidade.
Agora eu estava preparado para uma guerra prolongada,
em horas e lugares da minha própria escolha.
Ainda tinha que me treinar a matá-los sem nenhuma hesitação,
como um exterminador pulverizando um ninho de baratas.
Na primeira noite olhei uma bem nos olhos e a matei.
Isso me ajudou a não pensar neles como pessoas.
Nessa primeira noite de guerra, eu deixei uma mensagem clara.
Avisei-os que o Demônio estava de volta à cidade.
Depois disso, começaram a se esconder. E eu sabia que estavam com medo.
Os doentes que ainda podiam enxergar saíam à noite,
correndo nas sombras como ratos,
assustados demais para sair durante o dia
por causa do "Demônio".
Eu atirava neles dos telhados,
e nos becos onde pensavam estar a salvo.
Estourei tantas cabeças que fiquei ousado e estúpido.
Uma noite, me encurralaram e quase me pegaram.
Atraíram-me para uma armadilha e tive que lutar pela minha vida.
O bom é que eles estão em péssima forma física
ou eu estaria morto agora.
Li Sun Tzu duas vezes mas ainda não o entendi todo.
Desde então, só consigo
algumas vezes, ver os doentes como pessoas
mesmo que eles não mais as sejam .
Eles me matariam se tivessem a chance,
por isso não sinto pena de nenhum deles.
São todos doentes, canibais psicóticos.
Eu não sabia se conseguiria matar os mais novos deles,
até que uma noite, os vi comendo os órgãos de um cadáver
como se fosse "A Noite dos Mortos Vivos".
Atirar, foi a coisa mais misericordiosa
que pude fazer por eles.
Sei que parece meio confuso mas foi misericordioso.
Podem acreditar.
Devo ter matado pelo menos 100
dessas coisas nos primeiros meses.
Desde então, acho que os matei todos
pois raramente os vejo em campo aberto.
Mas os cadáveres continuam desaparecendo,
por isso sei que não estão todos mortos.
Depois que comeram todos os gatos e cães,
eles canibalizaram os cegos, os fracos e os cansados.
Nem todos os Doentes eram cegos e inválidos.
Os mais bem alimentados eram quase saudáveis,
não como eu, mas saudáveis o suficiente para serem perigosos.
Tomei todos os lugares altos dos Doentes.
Mas nunca encontrei nenhum deles acima do segundo andar de qualquer prédio.
Devia ser muito doloroso para eles subir muitas escadas.
Qualquer coisa acima do terceiro andar de qualquer prédio
daria um lugar seguro para se esconder
se eu me encontrasse em desvantagem ou encurralado.
Ao final do primeiro ano,
perdi a conta de quantas dessas coisas eu matei
Pensei que era invencível
e fiquei descuidado matando tantos todas as semanas.
O que eu não contava era com a mudança na proporção
quero dizer, apenas os cegos e os fracos estavam mortos,
todos os que sobraram eram os mais fortes
que ainda tinham algum grau de visão.
Era muito mais perigoso do que eu imaginava.
Descobri que eles agora estavam me caçando.
Isso me pegou completamente de surpresa.
Cometi tantos erros estúpidos de uma vez
que é um milagre que ainda esteja vivo.
Se os Doentes estavam me caçando,
eu poderia usar isso contra eles de alguma forma.
Sun Tzu disse,
"Assegurar-nos contra a derrota está em nossas mãos,
mas a oportunidade de derrotar o inimigo
é fornecida por ele próprio."
e eu daria a eles essa oportunidade.
Ele se esconde atrás de portas trancadas.
Ele está lá encima, na luz.
Comecei a preparar armadilhas pra eles
pois sabia que se pudesse matar os mais fortes deles,
a quantidade deles não significaria nada.
Sun Tzu disse, "Um general é hábil em atacar
quando seu oponente não sabe o que fazer para se defender;
e ele é hábil em se defender
quando seu oponente não sabe como atacá-lo".
Duvido que o líder dos Doentes já tenha lido Sun Tzu
mas quem os está liderando?
Parei de me lamentar pela Eva mais ou menos nessa época
porque fiquei tão ocupado com meus planos de ataque
que não pensava mais nela.
Foi um alívio bem-vindo não sentir... Nada.
Voltei ao fosso onde os caminhões de gasolina
que usaram para queimar os corpos, estavam estacionados.
- Sun Tzu disse,
"Quando a força das chamas tiver atingido seu topo,
siga-as com um ataque rápido a seu inimigo".
Se não descobrisse onde estavam se escondendo,
teria que destruir todos os lugares escuros da cidade
que eles poderiam usar pra se esconder e começar uma tempestade de fogo
que se espalharia por toda a área de depósitos.
Os depósitos tinham porões;
os Doentes preferiam esses prédios velhos
porque eles eram mais fáceis de
defender do que um prédio comercial ou residencial.
Mas eu sabia que todos eles eram incendiáveis.
Eu usei isso em meu proveito.
Sun Tzu disse,
"Se seu inimigo está tranquilo, não lhe dê descanso;
se suas forças estão unidas, separe-as;
ataque-o onde ele está despreparado;
apareça aonde você não é esperado".
Em quase 2 anos de guerra,
acho que matei pelo menos uns mil Doentes.
Eu devia ter mantido uma contagem
porque ainda havia tantos que eu não imaginava
até tropeçar bem no meio deles.
Quando os encontrava assim, os deixava mais mortos que o inferno.
Você não vai roubar nossa comida!
Não quero sua comida.
Leve a comida! Leva a comida!
Pare de atirar! Pare de atirar!
Se haviam sobrado alguns Doentes,
achei que não deveriam ser mais que um punhado
mas alguma coisa saiu errada.
Eles começaram a atirar aleatoriamente em mim.
Não era apenas um atirador
mas também não era um ataque coordenado.
Ainda bem que a visão deles não era
mais a mesma ou eu já estaria morto.
Não podia deixá-los ficarem mais organizados
do que já eram.
Eles só precisavam ter sorte uma única vez.
Não sabia como eles conseguiam as armas,
não havia deixado nenhuma pra trás no Fosso.
Ardam! Ardam todos vocês!
Então eu queimei e continuei queimando qualquer lugar da cidade
onde pudessem se esconder mas eles continuam por aí.
Só sobraram os mais espertos e fortes deles.
Espero que sejam poucos.
Minha sorte pode não durar tanto quanto minha munição.
Os Doentes descobriram
minhas armas escondidas pela cidade.
Agora estão usando minhas armas contra mim.
Estou reduzido a algumas armas, todo o resto se foi.
Esta noite, ou eu ganho esta guerra ou eu vou perdê-la.
Sei que alguém deve tê-los organizado.
Primeiro tenho que identificar seu líder e então destruí-los.
Esse é o meu plano.
Eliminar a liderança e então acabar com os poucos que sobraram.
Não podem ter sobrado muitos,
provavelmente não mais que uma dúzia dos mais fortes.
Sei que Deus me poupou para este santo propósito.
Posso ser o Demônio para os Doentes mas para a raça humana,
eu sou o instrumento divino de libertação.
Todas as chances estão contra mim mas eu não tenho medo.
Sei que este sempre foi o meu objetivo.
Eu vou descer desta montanha e destruir meus inimigos.
Mas primeiro, vou rezar ao meu Deus pela força
e coragem para fazer esta grande e terrível coisa.
Sou apenas um homem mas enquanto os Doentes tentam
se mover e se esforçam para ver,
eu cairei sobre eles. como um relâmpago,
com a fúria dos arcanjos.
Quem é você?
Eu sou o Demônio.
Quem é seu chefe?
O Açougueiro!
Bem, você diga ao "Açougueiro" que venho atrás dele esta noite
e que não há nada que ele possa fazer.
Você entendeu? Agora cai fora daqui! Já!
Não sei o que vai acontecer daqui pra frente.
Por isso estou deixando esta última página em branco
mas eu irei registrar mais tarde a minha vitória contra os Doentes.
Mas se esta última página nunca for escrita
e ninguém nunca mais ler estas palavras,
então, vocês fantasmas da humanidade saberão que
eu perdi a batalha para salvar a raça humana
e este diário é o obituário da nossa espécie.
Que está fazendo aqui?
O "Demônio" virá atrás de você!
Os que ficarem aqui morrerão!
Você o trouxe diretamente pra mim!
Saia daqui antes que te mate!
E deixe o "Demônio" comigo.
Eu também peço que eu não seja, O Último Homem.
Você foi apanhado em um ato de canibalismo.
Você entende porque a pena é tão severa, não entende?
Suas regras nada significam sem comida!
Seu clã é meu, bruxa.
Sua civilização acabou.
Tudo que era seu, agora é meu.
Onde está o Açougueiro?
Não posso ouvi-lo, não posso ouvi-lo!
Não vou perguntar novamente.
É sua última chance. Onde está o Açougueiro?
O açougueiro!
Obrigado.
Oh, hô, hô. Aproxime-se...
Aqui, Demônio...
Não, não atire! Não atire! Por favor!
Eva!
Não. Afaste-se. Não, não, não
Eva, é você mesmo?
Deixe-me em paz!
Não, venha comigo. Venha comigo, Eva!
Não!
Eva, venha! Venha, Eva, temos que ir agora!
Não!
Não! Não, me solte!
Eva! Venha!
Deixe-me, por favor!
Venha! Por favor, deixe-me em paz!
Solte-me!
Segure firme, querida.
Vou tirar você daqui.
Não acredito! É você Eva!
Está ferida? Você foi atingida?
Sou eu, Lionel.
Então, você é o "Demônio".
Lionel Verney, o pesadelo atormentando meu povo.
Não. Eu ainda sou Lionel, o último ser humano à solta.
Não sabe o que você se tornou?
Você é um monstro.
Fiz o que tinha que fazer, para comer e permanecer vivo.
O direito da humanidade em sobreviver.
Gostaria que você tivesse sobrevivido...
...Eu sobrevivi. Eu renasci.
Renasceu?
Já se olhou no espelho ultimamente?
Eu liderei mais de 1000 da minha gente
antes que o Açougueiro os tirasse de mim.
Esta é quem eu sou e quem eu serei novamente.
Quantos você matou para roubar sua comida?
Eu não fico contando.
Bem, eu fico contando.
E você matou 466 do meu povo.
Você é que é mau. Não nós.
Sua "gente" não é nada senão canibais doentes.
Eles merecem morrer.
Você tem sorte, não ter te matado.
Você veio para matar o Açougueiro e você o tinha,
mas deixou ir. Por quê?
Porque encontrar você foi mais importante.
Você acabou com meu plano.
Eu posso mandá-lo direto pras suas mãos
E por que você faria algo assim agora?
O que é que você ganha?
As cicatrizes deixadas pela praga não são só na pele
mas também do cérebro e órgãos de muitos.
Insanidade, homens impotentes, mulheres estéreis.
O Açougueiro é um canibal e por isso precisa morrer.
E essa é a razão por que quero que o mate.
É o que você também quer, não é, Lionel?
Você e eu, juntos,
podemos liderá-los mas você precisa para de matar minha gente.
Não podemos achar um modo de vivermos juntos?
Podemos ser nós, você e eu.
Se pudéssemos para a dor e a miséria.
Desculpe-me mas isto é necessário.
Você vai ter sua chance de matar o Açougueiro.
Eu te prometo isso!
Saiam da frente.
Lionel, você pode me ouvir?
Você quer sobreviver a isso?
Então primeiro há uma coisa
que você precisa fazer se quiser minha ajuda.
Certo. Só me dê um minuto.
Preste muita atenção.
Você tem que matar o Açougueiro na frente de todo o clã.
Ele está lá fora na sacada.
Está me entendendo?
Você vai me tirar daqui agora.
Você não conseguiria passar pelos guardas sem minha ajuda.
O que você quer de mim, Eva?
Só três das nossas mulheres continuam férteis.
Mas eu não sou uma delas.
A praga deixou todos os nossos homens estéreis.
Todos os homens, menos você, Lionel.
Como você sabe?
Eu sei, você reagiu...
Por isso trouxe você aqui.
Você é o único mutante bem sucedido que vi,
talvez o único mutante sem cicatrizes no mundo...
... Você está errada. Eu não sou um mutante!
... Você não tem sido exatamente humano, já faz algum tempo.
Você não era imune, você é apenas um mutante bem sucedido.
Um em 1 bilhão.
Você é uma maravilha genética.
E agora nós temos a chance de salvar
o que sobrou da raça humana com seus genes não danificados.
Você pode se tornar o pai...
... O pai do quê? Monstros?
Acho que não.
Você, Lionel, é o caso em 1 bilhão
de que o Dr. Adrian falava.
Não há mais nenhuma guerra para lutar, meu caro amigo.
A matança acaba hoje à noite, depois que o Açougueiro morrer.
O canibalismo termina e nós podemos criar uma
geração saudável, sem cicatrizes.
Lá fora, aquelas 3 mulheres estão aguardando.
Diga-me que posso mandá-las entrar e então você pode matar o Victor
e ser o patriarca que o Açougueiro nunca poderia ser.
Com 3 mutantes? Não. Diabos não!
Não é apenas a sua vida em jogo, é a de toda a humanidade.
Você precisa fazer isto para salvar a raça humana.
Dependendo da sua decisão, nós todos vivemos ou morremos.
Depois que tiver fertilizado as mulheres,
levo-te até a sacada e você poderá matar o Açougueiro.
Não tenham medo.
Vocês foram abençoadas para serem as matriarcas do nosso povo.
Não!
Eu o vi.
Ele está descendo a Sexta Avenida mas ele estava rápido demais pra mim.
Ele está indo para o norte na Sexta. Pode me ouvir? Norte na Sexta.
Cale a porra da boca, eu não sou cego!
Eu vou achar o Demônio e matá-lo!
Você sabe quem eu sou?
Então saia.
Você ouviu isso? Anda logo!
Eu sei. Nós só temos uma chance com isto.
Posso vê-los vindo, depressa!
Eles estão vindo, anda logo!
Estão atrás de você, corra!
Entre no avião, entre no avião!
Quem são vocês! Quem são vocês? Fale! Fale!
Que estão fazendo aqui?
De onde vocês vieram?
Que estão fazendo aqui? Diga alguma coisa!
Isso é uma bomba nuclear, não é?
Diabos é, é o dia do juízo final!
Não! Não toque nele!
Aqui está a sua fêmea uma em 1 bilhão, Lionel.
E ela veio para nos matar a todos.
Ela é como você, um monstro, uma criatura para desprezar!
Pode pilotar esta coisa?
Vamos!
Venha, Eva! Eva, venha agora! Eva!
Vão! Agora! Eva!
Eva... Você era mais humana do que eu nunca fui.
Eu sou um monstro.
Cinco minutos para a explosão! Suba até aqui!
Não toque nisso! Não toque em nada!
Não temos tempo para subir, segure-se!
Nunca estive tão perto de uma explosão antes!
Estamos aterrissando?
Não, estamos caindo!
Pare! Vá pra esquerda! Não, quero dizer direita! Oh, não!
Não! Espere até que os resíduos assentem.
Quanto tempo vai levar?
Seis, doze semanas?
Nós temos alguma comida ou água?
Não.
Há mais algum outro sobrevivente?
Não. Só você e eu.
Achamos que não encontraríamos outro caso de imunidade como nós.
Como você.
Que quer dizer, você é imune?
Eu nunca fui infectada. Eu não sou uma doente.
Sou completamente humana...
... Nós dois estamos, mulher.
Você está infectado, não está?
Todos estão, você inclusive.
Apenas alguns de nós sobrevivemos melhor que outros, é isso.
Seis semanas? Nós não vamos sobreviver seis semanas.
De jeito nenhum. Nós vamos morrer. Temos que partir.
Doente!
Não me toque, você está infectado!
Somos apenas você e eu, com doença ou sem doença...
Mas isso realmente não importa, não é?
Seus genes estão corrompidos!
Você degenerou para alguma coisa subumana.
Escute! Ouça-me,
eu pensei que fosse imune também mas nós dois o temos.
Você não entende? Pare!
Escute, você não entende? Nós somos o que odiamos.
Ele nos tornou maníacos genocidas.
Nós podemos ser as duas últimas pessoas neste mundo.
Isto tem que acabar agora!
Não!
Nós tomamos LA, San Francisco, Phoenix,
matamos milhões de Doentes para que vocês não herdassem o mundo!
Deixe a humanidade morrer com dignidade.
Saia! Saia!
Ray! Você estava errado! Nunca foi "nós contra eles".
Nós nos autodestruímos.
O que você pensou?
Que iríamos juntos fazer pequenos bebês Doentes?
Pelo menos eu sei o que sou, eu ainda sou humana!
Você nem ao menos sabe o que você é!
Está errada. Eu sou um homem!
Eva estava certa.
Aquela mulher no avião é exatamente igual a mim,
normal por fora mas doente por dentro
outro monstro sedento de sangue.
Acreditei que tinha sido poupado para cumprir este propósito divino,
salvar a humanidade matando
centenas de pessoas em nome de Deus
mas eu estava esse tempo todo apenas cometendo genocídio.
Não sou o herói que tinha certeza que era.
Um herói teria sacrificado sua própria vida
para salvar a vida de outras pessoas.
Essa era Eva, não eu.
Respondi minhas preces com minha própria desilusão
e meu ódio por essas pessoas
que me fizeram acreditar
que Deus queria que os matassem todos.
Sim, eu ganhei a guerra,
a humanidade está acabada, extinta!
Mas na verdade era a guerra santa do Demônio,
como qualquer outro genocídio na história.
Os Doentes eram diferentes de mim,
então eu os massacrei, mas eles ainda eram pessoas.
Sistematicamente matei essas pessoas como se estivesse exterminando insetos,
mas eles ainda eram pessoas.
Todos que não eram como eu, matei-os em nome de Deus.
Mas Deus não tinha nada a ver comigo
matando centenas de pessoas em seu nome.
Deus não tinha nada a ver comigo
matando aquelas 3 últimas mulheres
e selando o destino da raça humana.
Agora sei o quanto minha mente ficou doente.
Agora sei que fui um monstro o tempo todo,
eu não era a salvação da humanidade eu era a sua perdição.
Eu sou o Destruidor da raça humana.